Mi nombre es Rosemarie, tengo 72 años y vivo en Alemania. En el año 2010 tenía la gran suerte de asistir varia veces a un Temazcal en Tenerife. Siempre fue una experiencia para mi, también un éxito notable. Después mis manos y pies deshincharon y estaban sin dolores. También este año 2011 he repetido el tratamiento.
Después una fuerte infección en las rodillas diagnosticaron una artrosis. En Alemania lo trataron con medicamentos. Tenía su efecto, pero para mi las pastillas no son la solución verdadera, porque ataquen otros órganos. En cuando vino a Tenerife todavía debía apoyarme en el pasamano. Estoy feliz, que puede ir aquí a este Temazcal, porque me aportaba una curación grandísimo. Si se podía usarlo semanal, será de gran beneficio para todo el cuerpo. Ahora puedo caminar libre y muy bien. Nosotros ya hicimos un pateo de 5 horas, y todo sin medicamento. ¿Si eso no es un gran éxito?
Espero que puedo inspirar con mi pequeño articulo unos corazones, con un cariñoso saludo a todo los amigos del Temazcal de esta isla preciosa de Tenerife.
Vuestra Rosemarie (Los Gigantes 11. 4. 2011)
.. traducido de este texto orginal de aleman (... aus dem deutschen Orginaltext übersetzt) :
Mein Name ist Rosemarie, ich bin 72 Jahre alt und lebe in Deutschland. Ich hatte das große Glück im Jahre 2010 einige Male an einem Temazcal auf Teneriffa teilzunehmen. Es war immer wieder ein Erlebnis für mich, auch ein spürbarer Erfolg. Meine Hände und Füße wurden danach dünner und schmerzfrei. Auch in diesem Jahr 2011 hatte ich schon einige Anwendungen.
Nach meiner schweren Entzündung in den Knien wurde eine Artrose diagnostiziert. Diese wurde in Deutschland mit Medikamenten behandelt. Es half, aber für mich sind Tabletten nicht die wahre Lösung, weil andere Organe angegriffen werden. Als ich nach Teneriffa kam musste ich mich noch am Geländer festhalten. Ich bin glücklich, dass ich hier dieses Temazcal besuchen kann, weil es mir eine große Heilung gebracht hat. Wenn man es wöchentlich nutzen könnte, wäre es für den gesamten Körper von Nutzen. Jetzt kann ich wieder frei und sehr gut laufen. Wir machten schon eine Wanderung von 5 Stunden, und das alles ohne Medikamente. Ist das nicht ein großer Erfolg?
In der Hoffnung mit meinem kleinen Artikel einige Herzen zu erwärmen, verbleibe ich mit einem lieben Gruß an Alle Temazcalfreunde dieser wunderbaren Insel Teneriffa.
Eure Rosemarie (Los Gigantes 11. 4. 2011)
